PERSONAL SPACE TECHNOLOGIES BV